Ridiculous narrative looms over the Timberwolves even after trading for LaMelo Ball